„Jesienny piknik kotów” to kolorowanka, która od pierwszego spojrzenia urzeka delikatnością i spokojem. Już sama okładka – z kotami beztrosko bawiącymi się w różowych trawach – sugeruje, że czeka nas podróż do świata, gdzie natura i zwierzęta współistnieją w harmonii.
Autorka, Cheon Seonjin, w niezwykle subtelny sposób łączy koreańską wrażliwość estetyczną z motywami codzienności – koty, kwiaty, jesienne krajobrazy. Obrazy są pełne detali, ale nie przytłaczają. Każda ilustracja jest jak zaproszenie do zatrzymania się na chwilę i odnalezienia własnego rytmu – zupełnie jak podczas spokojnego spaceru w jesiennym parku.
Tłumaczenie Agnieszki Klessa-Shin, znanej z kanału Pyra w Korei, dodaje publikacji jeszcze więcej autentyczności i pozwala lepiej zrozumieć kontekst kulturowy. Całość wpisuje się w trend kolorowanek relaksacyjnych, które nie tylko rozwijają kreatywność, ale też pomagają w odprężeniu.
Ta kolorowanka jest czymś więcej niż zbiorem ilustracji do wypełnienia barwami – to mała podróż do Korei, gdzie jesień pachnie trawami, a koty snują się między kwiatami. Ilustracje mają w sobie lekkość, a ich kompozycja daje przestrzeń na eksperymenty kolorystyczne.
Podoba mi się to, że motywem przewodnim są koty – zwierzęta kojarzące się z ciepłem, spokojem i domowością. Połączenie ich z naturalnymi pejzażami sprawia, że kolorowanie staje się jeszcze bardziej kojące. Szczególnie dla miłośników tych futrzanych przyjaciół
Uważam, że to świetna propozycja zarówno dla osób, które dopiero zaczynają swoją przygodę z kolorowankami, jak i dla bardziej doświadczonych – każdy znajdzie tu coś dla siebie. Dodatkowym atutem jest fakt, że seria Kwiaty Korei ma charakter kolekcjonerski – można więc traktować tę książkę jako część większej przygody z koreańską estetyką.
Jesienny piknik kotów” to kolorowanka pełna uroku, subtelności i ciepła. Idealna na jesienne wieczory, kiedy chcemy się wyciszyć i zanurzyć w spokojnym, pastelowym świecie natury i kotów. Daje dużo satysfakcji i zachęca do własnej twórczej interpretacji.